莪默绝句集译笺乙集 其二六三

君子应当亲近以获得一世的欢乐，小人应当远离，要谨慎地徘徊不前。怎敢承受鸩酒而自认为是贤圣之人，唯独拒绝愚痴之人送来的解毒丸。

用鸩的羽毛泡成的毒酒，传说中的一种剧毒。常被用于赐死或自杀等场合。；徘徊；逗留；逗留不进。形容犹豫不决的样子。

此诗在写作手法上，运用了对比的手法，将君子与小人进行鲜明的对比，强调了对待不同人的不同态度。情感表达上，传达出一种对君子的推崇和对小人的警惕之情，希望人们能够明辨是非，亲近良善，远离邪恶。意境营造上，通过‘宜亲’‘宜远’等词语，展现出一种在人际交往中应有的分寸和抉择，给人以深思。主题思想方面，主要探讨了人际交往中的原则和态度，提醒人们要保持清醒的头脑，不被外界的诱惑所迷惑。