莪默绝句集译笺乙集 其三六九

现代 · 伯昏子 · 七言绝句

原文
灵乃乾元体即坤,云仙妙意制身魂
虫鱼草木化其毓,太一独安天地根
译文 / 白话释义

灵是乾元的本体也就是坤元,云仙以奇妙的意趣塑造了自身的魂魄。虫鱼草木都被它孕育转化,太一独自安处于天地的根本之处。

注释

指天的本原之气,代表着刚健、积极、创造等意义。在古代哲学中,乾元与坤元相对,坤元代表地的本原之气,两者共同构成了宇宙的基本秩序。;地的代称,象征着柔顺、承载等特质,与乾元相辅相成,共同体现宇宙的阴阳之道。;生育、孕育之意,这里形象地表达了灵对虫鱼草木等万物的孕育和创造作用。;古代哲学中的概念,指宇宙的本原或最高本体,在这里表示一种超越万物的存在,独处于天地的根本之处,体现了其至高无上的地位。

赏析

此诗意境宏大而神秘。从写作手法上看,运用了象征和拟人的手法,将灵、云仙等抽象概念具象化,赋予它们创造和孕育的能力,如‘灵乃乾元体即坤’中,通过乾元坤元的表述,展现出一种宏大的宇宙秩序。情感表达上,透露出一种对宇宙万物孕育和根源的敬畏之情,让人感受到大自然的神奇与伟大。意境营造上,营造出了一个神秘而广阔的宇宙空间,‘虫鱼草木化其毓’描绘出万物在其孕育下的生机与变化。主题思想方面,强调了万物皆有根源,太一独安天地根则突出了一种超越万物的宁静与安定,体现了诗人对宇宙和生命的深刻思考。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。