莪默绝句集译笺乙集 其四二一

现代 · 伯昏子 · 七言绝句

原文
大块体成真宰灵,观身奇妙运冥冥
自修可否臻佳善,一变初离大范形
译文 / 白话释义

大自然的整体体现出真正主宰的灵性,观察自身的奇妙之处在冥冥之中运行。自我修养能否达到完美善良呢,一旦变化就会最初脱离宏大的规范形态。

注释

指大自然、大地。在古代文学中常用来指代广阔的天地或世间万物。;指天地万物的主宰,也可理解为自然的本原或规律。古代哲学中常提及。;形容深远暗昧,这里指在冥冥之中运行,暗示自然规律的神秘性和不可知性。

赏析

从文学手法来看,此诗运用了拟人的手法,将大自然赋予‘真宰灵’,使大自然仿佛有了主宰的灵性,生动形象地展现了大自然的神秘与奇妙。情感表达上,诗人在思考自我修养与达到佳善的关系,透露出一种对自我提升的探索和追求,情感较为深沉。意境营造方面,营造出一种宏大而神秘的氛围,‘大块’‘真宰’等词汇展现出广阔的天地和神秘的力量。主题思想上,主要探讨自我修养与自然、命运等的关系,引发读者对人生和自我的思考。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。