莪默绝句集译笺乙集 其四三三

现代 · 伯昏子 · 七言绝句

原文
一思天髓费踌躇,何视正邪同若无
孽海沉迷恩可悟,但求免我一生辜
译文 / 白话释义

一次思考天地的精髓就令人感到犹豫,为何看待正和邪如同没有区别一样。在罪恶的海洋中沉迷,恩情或许可以让人领悟,但只求能够免去我一生的罪过。

注释

指天地的精髓、奥秘,常用来形容高深的道理或智慧。;犹豫不决的样子,表现诗人在思考问题时的纠结心态。;佛教用语,指罪恶的世界或苦海,这里用以比喻深陷罪恶之中。

赏析

这首诗在文学手法上,通过细腻的心理描写展现了诗人内心的纠结与思索。从情感表达来看,诗人对世间正邪不分的现象感到痛心和无奈,同时又渴望通过恩情来摆脱自己一生的罪过,情感真挚而深沉。在意境营造方面,'孽海沉迷'营造出一种深陷罪恶困境的氛围,让读者能深刻感受到诗人的挣扎。主题上,它反映了对人性善恶的思考以及对摆脱罪过的渴望。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。