莪默绝句集译笺乙集 其四四九

现代 · 伯昏子 · 七言绝句

原文
众妙之门汝最真,何从何去启吾门
凡人所指皆为妄,独汝真言可永存
译文 / 白话释义

众多玄妙的门径中你最为真实,从何处来到何处去开启我的门径呢。普通人所指的都只是虚妄,唯独你所说的真话可以永远留存。

注释

可能是诗人的笔名或特定称谓,具体所指需结合其创作背景等因素来确定。;神奇、美妙,在这里指玄妙、深奥的道理或境界。;虚妄、荒谬,与‘真’相对,指不符合实际或错误的观念。

赏析

这首诗在文学手法上运用了对比,将‘众人所指’与‘汝之真言’进行鲜明对比,突出了‘汝’的独特性和真实性。情感表达上,诗人对‘汝’充满了崇敬和信赖,认为‘汝’能开启真理之门,这种情感真挚而深沉。意境营造上,营造出一种神秘而庄重的氛围,让读者感受到真理的深邃和难以捉摸。主题思想方面,探讨了真理的本质和获取真理的途径,强调了‘汝’所代表的真言之珍贵。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。