二斑与宁茵赋诗 一
唐 · 不详 · 五言绝句
原文
晓读云水静,夜吟山月高。
焉能履虎尾,岂用学牛刀。
译文 / 白话释义
清晨诵读时云水沉静,夜晚吟诗时山月高悬。怎么能去踩老虎的尾巴(比喻冒险行事),哪里用得着大材小用(学宰牛的刀去杀鸡之类)。
注释
踩,踏。lǚ;怎么,哪里。yān
赏析
这首诗在意境上营造出一种静谧、高远的氛围。前两句通过描写清晨读书时云水的安静和夜晚吟诗时山月的高悬,勾勒出宁静而充满诗意的场景,让读者仿佛置身其中,感受到一种超脱尘世的宁静之美。从写作手法来看,前两句对仗工整,‘晓读’对‘夜吟’,‘云水静’对‘山月高’,以时间和景象的对应,增强了诗歌的节奏感和韵律美。情感表达上,诗人通过后两句‘焉能履虎尾,岂用学牛刀’,表达出一种谨慎、豁达的态度,不屑于冒险行事,也有一种对自身才华不被恰当使用的隐忧。主题思想围绕着诗人的生活态度、处世哲学以及对自身境遇的一种微妙感触展开。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。