二郎神
元 · 长筌子 · 五言
原文
叹平生,谩日夜劳劳攘攘。想一世浮华能几许,若云间、电光翻掌。梦幻吞侵何日省,恋火院、缠绵业网。这人身一失,万劫难逢,谁能回向。
清爽。猛跳出迷津欲浪。彼岸风光真快乐,伴孤云野鹤飘荡。悟彻灵台无障碍,似月挂寥天朗朗。满十方三界,莹彻圆明,逍遥吟唱。
译文 / 白话释义
感叹自己的一生,整日里忙碌奔波。想想这一世的浮华又能有多少呢,就如同云端的电光,转瞬即逝。那梦幻般的事物不断侵蚀,什么时候才能醒悟呢,贪恋那欲火燃烧的院落,陷入缠绵的业障之网。一旦失去了这人身,万劫也难以再相逢,谁又能回头向善呢。清爽啊。猛然跳出那迷茫的渡口和欲望的波浪。彼岸的风光真是快乐,伴着孤云野鹤自由自在地飘荡。领悟到内心的灵台没有障碍,就像月亮悬挂在寥廓的天空那样明朗。充满十方三界,晶莹澄澈、圆满明亮,逍遥自在地吟唱。
注释
徒然,空自。表示白白地、徒劳地。;形容繁忙劳累、纷扰不安的样子。;佛家语,指欲火炽盛的尘世。;佛教用语,指因业力而结成的网,使人陷入轮回之中。;迷失渡口,比喻困惑、迷惘的境界。
赏析
此词从对人生的感慨开篇,用'谩日夜劳劳攘攘'描绘出忙碌奔波的状态,如同一幅众生相。'想一世浮华能几许,若云间、电光翻掌',以生动的比喻,将浮华比作云端电光,瞬间即逝,让人深刻感受到人生的短暂和虚幻。'梦幻吞侵何日省'则进一步渲染了这种虚幻之感,'恋火院、缠绵业网'则点明了人们被欲望所束缚的状态。下阕突然转折,'清爽'二字如清风拂面,带来一种解脱之感。'猛跳出迷津欲浪'形象地写出了摆脱欲望束缚的过程,'彼岸风光真快乐'则描绘出彼岸世界的美好,与前文的虚幻形成鲜明对比。'悟彻灵台无障碍,似月挂寥天朗朗',通过对内心灵台的描写,展现出领悟后的澄澈与明朗,最后'满十方三界,莹彻圆明,逍遥吟唱',将这种逍遥自在的境界推向高潮,给人以深刻的启迪。整首词通过细腻的描写和深刻的感悟,表达了对人生的思考和对解脱的追求。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。