二十一岁生日夜十律 其二
现代 · 卢青山 · 七言律诗
原文
耻学先民书咄咄,每于白壁唤卿卿
抉心置鼎将谁食
斫骨成柴欲自烹
得酒三千躯可木,埋人廿一室为坟
喧花噪叶年年改,不语苍山万载存
译文 / 白话释义
以向先辈学习为耻,常常对着洁白的玉璧呼唤着你。挖心放在鼎中,将给谁吃呢?砍骨烧成柴,想要自己烹煮自己。拥有三千美酒,身躯可以像木头一样;埋葬二十一人的房间当作坟墓。喧闹的花朵和嘈杂的叶子每年都在改变,而沉默的苍山却能万年长存。
注释
表示惊诧或感叹的声音,这里体现诗人对学先民书的不屑。;古时夫妻间的爱称,此处可能有特定的情感寄托。;挖出心脏,形象地表达诗人内心的激烈情感和深刻思考。;砍断骨头,描绘出一种极端的行为,暗示诗人内心的痛苦和挣扎。;埋葬二十一人,可能有特定的指代或象征意义,增加了诗歌的神秘氛围。
赏析
这首诗在文学手法上运用了夸张和象征的手法,如‘抉心置鼎将谁食?斫骨成柴欲自烹’,通过极度夸张的行为表达内心的复杂情感。情感表达上,诗人展现出一种决绝、孤独且深沉的情感,对自我的审视和思考深刻。意境营造上,‘不语苍山万载存’营造出一种宁静而永恒的意境,与前面的喧嚣形成鲜明对比。主题思想方面,可能是在反思人生、探索自我,以及对时光流转和永恒的感慨。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。