二月初见作二首
现代 · 卢青山 · 七言
原文
蓝桥妄梦已应收,廿七何期未转头
对面愈同千里远,临花越觉一身秋
无方数日仍兼夜,有语从心只到喉
淡淡寒笺书冷墨,灯中自读自消愁
月下遥天诧病眸,婉娈风调与谁俦
眉痕偶蹙春波皱,笑影随开夏雨收
三径欲埋沧海客,五湖空有古人舟
此心茫渺风中絮,飘荡今生不自由
译文 / 白话释义
在蓝桥的虚妄梦境已经应该收起了,没想到到了二十七岁还没有转变心意。面对面的时候越发觉得如同相隔千里之远,面对着花朵越发觉得自己浑身都充满了秋意。没有办法,几天下来仍然是日夜相伴,心中有话想说却只能到喉咙处。在淡淡的寒纸上用冷墨书写,在灯光中自己阅读自己消解忧愁。在月下遥望着天空,为自己生病的眼眸而惊讶,这样美好的风调和谁相比呢?偶尔皱起的眉痕如同春波泛起涟漪,笑容随着夏雨的收起而消失。想要在三条小路中埋葬自己这个沧海中的过客,五湖之上却只有古人的船只。自己这颗心如同风中的柳絮一样渺茫,在今生飘荡而不得自由。
注释
典出唐裴铏《传奇·裴航》,裴航在蓝桥驿邂逅仙女云英,后经波折与云英成婚。这里借指虚妄的梦境或美好的际遇。;二十七年,通常指年龄或时间跨度,在这里表示到了二十七岁这个时间节点。;没有办法、无从着手,形容处境的无奈和困境。;美好、柔顺的样子,常用来形容女子的姿态或性情,这里用以形容风调的美好。;西汉末,兖州刺史蒋诩隐居后,在院子里竹下开辟三径,只与求仲、羊仲来往。后以‘三径’代指隐士居住的地方,这里表示诗人想要归隐的心境。
赏析
这首诗在文学手法上运用了对比和象征。如‘对面愈同千里远,临花越觉一身秋’,通过面对面的距离感和对花的秋意感受形成对比,象征着诗人内心的孤寂与疏离。情感表达上,诗人将自己的无奈、孤独、忧愁等情感细腻地展现出来,从对梦境的收起到对自身状态的感慨,情感层层递进。意境营造上,营造出一种清冷、孤寂的氛围,如‘淡淡寒笺书冷墨’等词句,让读者仿佛能感受到诗人所处的环境和心境。主题思想方面,主要表达了诗人在人生历程中对自己命运的感慨和无奈,以及内心的孤独与漂泊之感。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。