二月五日再火吾庐复免
宋 · 周紫芝 · 七言
二月五日我的房屋再次遭遇火灾又幸免于难。昨天北风像箭一样迅疾,城南一把火就烧了三百间屋子。城西的房屋连一片瓦都没有留存下来,今天风更大火势依然很急。池里的鱼已经被煮成焦糊,如同在沸腾的鼎里,枯槁的树木哪里能容飞鸟栖息。干粮储备不足恐怕民众流亡,城楼都空了担心盗贼进入。传闻这场火灾很不寻常,宋国、卫国、陈国、郑国实际上在同一天发生火灾。城中剩下的房屋没有十分之二三,道路上横陈的尸体有十分之六七。三个州紧急飞报让皇上得知,诏书很快下达施予宽厚的恩泽。既下令毁掉债券免除所欠债务,又开仓赈济使穷苦百姓复苏。东南地区没有战事官员却失职,火灾防范之事不整治户籍也没有登记。致使不良少年肆意纵火焚烧,更把深深的忧患留给帝王。我这样的小人物多么幸运独自安然无事,吃饱饭心怀惭愧脸仍然发红。
延烧,放火焚烧,读音liáo;炒熟的米、麦等谷物,读音qiǔ;储备,读音zhì;登记,读音jí;逃亡,拖欠,读音bū;救济,赈济,通‘赈’
这首诗在文学手法上采用写实的手法,如实描述了火灾的严重状况,如‘昨日北风如箭疾,城南一燎三百室。城西片瓦不复存,今日风高火仍急’,通过对风势、火势、受灾房屋情况的描写,生动地展现出火灾的凶猛与破坏程度。在情感表达上,诗人既有对受灾民众的深切同情,如‘糗粮不峙恐民流,楼橹俱空忧盗入’写出对民众流离失所、遭受盗贼侵害的担忧;又有对官员失职的批判,‘东南无事官失职,火政不修户无耤。坐令恶少恣焚烧,更以深忧贻玉食’直接指出官员没有尽到防范火灾的职责。在意境营造方面,诗中描绘出火灾后的凄惨景象,一片废墟,尸横道路,营造出一种荒凉、悲惨的意境。主题思想上,主要反映了火灾的严重危害、民众的苦难以及官员的失职等社会问题。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。