伐墓松
宋 · 卫宗武 · 五言
多么茂盛啊,真好,古老的松树茂盛又秀美。种植的时间难以计算,枝干像龙和鸾一样交错缠绕。天空的风吹动清亮的声响,就像洞庭奏响高雅的乐曲。像珠玉一样地守护它,期望它像金石一样长久。为什么遭到斧头的砍伐呢,山中的树木难道是自己招来的灾祸。众人喧闹说应该这样,一个人直言当然不认同。远方还在忙于航运(此处指远方的事务),恐怕还会有砍伐。众多的山顶都已变得光秃秃,怀有美好的东西(这里指松树)难道是我的过错。想要阻挡汹涌的波涛,无奈众口铄金。多少代培育的栋梁之材,一朝之间如同柴薪。墓地上的树怎么能被砍伐呢,不自觉地眼眶中流下泪水。只想着种植万棵松树,更新来补充旧的。起初像牛羊散开(形容种植时的状态),渐渐看到像蛟龙游走(形容松树长大后的姿态)。但愿能保证墓地的安宁,树木盘根错节到永远不朽。
形容树木茂盛的样子,yù yù;交错纠缠的意思;清亮的声音;直言的样子,è;砍伐,zhǎn yì;指光秃的样子;柴薪,xīn yǒu;眼眶,zì;割除,shān;蛟龙,jiāo qiú
从文学手法上看,这首诗运用了比喻的手法,如‘龙鸾相错纠’将松树的枝干交错比喻成龙鸾,形象地写出松树形态的奇特与壮美;‘洞庭喧雅奏’把风吹松树发出的声音比作洞庭的雅乐,从听觉的角度写出松涛的美妙。在情感表达方面,诗中充满了对古松被砍伐的痛惜之情,如‘几世培梁栋,一朝等薪槱’,通过对比几代培育的松树一朝被当作柴薪,深刻地表达出惋惜。在意境营造上,前几句描绘出古松茂盛秀美的景象,如‘鬰鬰乎佳哉,古松茂而秀。封植难计年,龙鸾相错纠。天风动清籁,洞庭喧雅奏’,营造出一种宁静、壮美又富有生机的意境。主题思想围绕着对古松被砍伐的痛心以及对保护墓松的渴望,展现出对自然和传统事物保护的重视。整首诗在叙述中融入情感,从对古松美好状态的描写到被砍伐的愤懑,再到想要重新种植的期望,层次分明。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。