伐木吟四首怀即公

明 · 释今严 · 五言律诗

原文
一瓢乞食处,双眼独看云。
长读方山论,时翻般若文。
阐幽知有待,析义恨无君。
预拟还山日,煨寒到夜分。
译文 / 白话释义

在持瓢乞食之处,双眼独自看云。常常阅读方山子的论述,不时翻阅般若经文。深知阐发幽微之处还有所期待,剖析义理时只恨没有您在身边。预先打算回山之日,在寒夜围炉坐到半夜。

注释

佛教用语,指的是如实认知一切事物和万物本源的智慧。;阐明和显露深奥的道理。;剖析义理。;在寒夜围炉取暖。

赏析

从文学手法上看,首联通过描写‘一瓢乞食’和‘双眼看云’这两个画面,一为生活之景,一为自然之景,简洁地勾勒出一种清苦又闲适的生活状态,形成鲜明的对比。颔联‘长读方山论,时翻般若文’运用典故,增加了诗歌的文化内涵,通过阅读的书籍来展现自己的精神世界。情感表达方面,颈联‘阐幽知有待,析义恨无君’直抒胸臆,表达出对‘君’即即公的深切思念,在阐述幽微之理时希望有对方的陪伴,一个‘恨’字将这种遗憾与思念之情表达得淋漓尽致。在意境营造上,整首诗营造出一种清幽、孤寂又充满禅意的氛围,从乞食看云到读书翻经,再到对友人不在身边的感慨,最后是还山煨寒的想象,画面感强且富有层次感。主题思想上,主要表达了对即公的思念之情,同时也展现出自己的生活状态和精神追求。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。