放船

元 · 何中 · 七言绝句

原文
晚色重重放客舟,轻风吹漾落潮流。
林峦尽异来时路,知是明朝到福州。
译文 / 白话释义

傍晚的暮色层层叠叠地笼罩着客船,轻柔的风吹动着船身,让它随着落潮缓缓漂流。两岸的山林和山峦与来时的道路完全不同,由此知道明天就能到达福州。

注释

层层叠叠的样子,形容傍晚天色浓密。;水面动荡,这里指风吹动水面使船漂流。;不同,与来时的路相比,现在看到的林峦景象不一样。

赏析

在写作手法上,运用了白描的手法,简洁地描绘了傍晚放船的景象,如‘晚色重重放客舟,轻风吹漾落潮流’,寥寥数语便将氛围烘托出来。情感表达上,通过描写放船的过程,流露出一种闲适、自在的心情,仿佛忘却了尘世的纷扰。意境营造方面,‘晚色重重’营造出了一种宁静、悠远的氛围,而‘林峦尽异来时路’则增添了一丝神秘的色彩。主题思想上,主要表达了诗人在旅途中的闲适之情以及对即将到达目的地的期待。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。