访丹霞

烟云布满天空没有一丝空隙，寒窗在夜里被瑟瑟的寒风吹得呼啸。放声高歌出门要去哪里呢？原来是去老友挂锡（停留）的佛寺。敲门进去后静静地独自坐着默默无语，僧衣破旧蒙着头脸色如土。偶然遇到机缘便触发机锋（谈论佛法），千句偈语像疾风骤雨般滔滔不绝。我生性高傲（鼻孔朝天形容高傲），笑着将美味（龙肉比喻美味）与谈禅相提并论。与你意气相投，就像贴心的汗衫如今脱然（自在）。只是可惜净业（清净之业）还在于诗酒，醉后下笔常常如蛟龙游走。倘若说话与沉默两者都没有妨碍，凭借您（公）限时作诗能联成千首。何况是下雪的意味正想留人，千万不要匆匆地就想离开（抚刀头有想走之意）。明天谈笑间营造出春天的景色，一同在华美的楼阁之中。

附着，布满。zhuó；到……去。yì；佛教语。指僧人等执锡杖飞空。这里指停留，挂锡于某处。；独自端坐。；僧衣。nà；佛经中的唱词。jì；挑弄，这里有高傲的姿态。liáo；佛教语，清净之业。；倘若。tǎng；有想走之意，典故来源。；这里指华美的楼阁。

从文学手法上看，这首诗运用了多种描写手法。如首句“烟云著天无寸空，寒窗瑟瑟夜号风”，通过环境描写，渲染出一种压抑、寒冷的氛围，为下文的访友之旅奠定了基调。在情感表达方面，诗人表达了对友人的深切情感，既有对友人生活状态的关切，如对友人衲破、面如土的描写中体现出的怜惜，又有与友人相知相投的欣喜，像“针水相投得吾子，帖肉汗衫今脱然”就生动地写出了与友人的默契。在意境营造上，诗中既有寒夜、梵宫等清冷的意境，又有“明日谈笑作春色，同在琼瑶十二楼”这种充满希望和欢快的意境，形成鲜明的对比。主题思想围绕着访友展开，在访友过程中涉及到对禅意、友情、诗酒生活等多方面的感悟与交流。