访肥城,主人赠以桃木剑

现代 · 伯昏子 · 七言绝句

原文
野望疏林系苇苕,北风犹自送寒寥
怆然负剑都门去,愧我无能斩鬼魈
译文 / 白话释义

在野外眺望,稀疏的树林系着芦苇的嫩条,北风依然送来寒冷和寂寥。悲伤地背着剑离开都城,惭愧自己没有能力斩杀鬼怪。

注释

芦苇的嫩条。;悲伤的样子。;鬼怪。魈,传说中的山中精怪。

赏析

这首诗在文学手法上,通过‘野望’‘北风’等景物描写营造出一种清冷、孤寂的氛围,如‘野望疏林系苇苕,北风犹自送寒寥’,生动地展现了环境的特点。情感表达上,诗人因得到桃木剑而心生感慨,既有对主人赠剑的感激,又有对自己无能的愧疚,‘怆然负剑都门去,愧我无能斩鬼魈’这句直接表达了内心的情感。意境营造方面,整体呈现出一种萧瑟、清冷的意境,与诗人的情感相契合。主题思想上,或许是感慨自身的能力不足,同时也体现了对鬼怪等神秘事物的敬畏之情。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。