访李鳌峰别驾于西台遍观胜景乐而有作六首见日亭

明 · 湛若水 · 七言绝句

原文
坡老嘐嘐说瑞光,谩夸北斗共光芒。
道人自有神光在,夜夜明珠海底藏。
译文 / 白话释义

苏东坡唠唠叨叨地述说瑞光,徒然夸赞它与北斗星一样闪耀光芒。修道之人自身就有神光存在,就像夜夜在海底藏着的明亮珍珠。

注释

多言的样子,这里略带贬义,指苏轼对瑞光的夸赞在诗人看来有些过于絮叨。;空自夸赞、徒然夸赞。;这里指修行有道之人。道教中常用以称呼道士等修行者。;神异的灵光,这里象征着道人内在的精神光辉,是一种超凡脱俗的精神境界的体现。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了对比的手法,将苏轼对瑞光的夸赞与道人自身的神光进行对比。前两句提到坡老对瑞光的盛赞,'嘐嘐'一词表现出诗人对苏轼夸赞瑞光似乎有些不以为然的态度。后两句一转,强调道人自身的神光如同藏在海底的明珠,夜夜生辉,突出了道人神光的独特性与内在性。在情感表达上,诗人对道人充满了崇敬和向往之情,通过对道人神光的赞美来体现。在意境营造方面,描绘了一种静谧而神秘的意境,道人神光如同海底明珠,给人一种深邃、幽秘的感觉。主题思想上,体现了对道人内在精神光辉的推崇,可能暗示了道家修身养性所蕴含的超凡境界高于外在的虚名。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。