房陵十首

宋 · 陈造 · 七言绝句

原文
杯酒清浓肉更肥,咸言趁社极欢嬉。
丁宁向去坐年日,要似如今敛脯时。
译文 / 白话释义

杯中的酒清香浓郁,盘中的肉更加肥美,都说趁着春社的时节尽情欢乐嬉闹。反复叮嘱(大家)接下来到了过年的时候,要像现在收敛脯肉(祭祀准备)时一样(欢乐)。

注释

都,全。;这里指春社,是古代祭祀土地神的日子。;也作‘叮咛’,叮嘱,嘱咐。;收敛脯肉,这里应是为祭祀做准备的一种行为。脯(fǔ),肉干、果干等。

赏析

从文学手法上看,此诗以白描手法为主,简单勾勒出一幅房陵地区百姓生活的画面。如‘杯酒清浓肉更肥’直接描写食物的状态,生动形象。在情感表达方面,传达出一种积极乐观的生活态度以及当地民众对美好生活的向往。诗中的百姓趁着春社时节欢聚,杯酒、肥肉相伴,尽情欢嬉,还对未来的年日有所期待,展现出一种质朴的快乐。在意境营造上,描绘出一个充满烟火气的民间节日聚会场景,让读者感受到浓郁的地方民俗氛围。主题思想上反映了房陵地区的民俗风情以及民众对生活的热爱之情。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。