访柳民元学长二首 其一

近代 · 叶云峰 · 七言绝句

原文
为求名著到周庄,五十年来费思量
一庭花木书味厚,开残黄菊有馀香
译文 / 白话释义

为了追求著名的著作来到了周庄,五十年来花费了很多心思去思考。一个庭院中的花木散发着浓厚的书香味,凋谢的黄菊还残留着一些余香。

注释

江南水乡古镇,以其独特的水乡风貌和文化底蕴而闻名。这里常被文人墨客视为创作和思考的灵感之地。;思考、思索。表达了作者在追求名著的过程中,用心去思考和揣摩的状态。;书籍所散发出来的气息或韵味,常用来形容读书时所感受到的氛围和精神享受。;菊花的一种,在古代诗词中常被用来象征秋天、离别、坚韧等情感。此处的‘开残黄菊’既点明了季节,也暗示了时光的流逝。

赏析

在这首诗中,作者通过对庭院中花木和残菊的描写,营造出了一种宁静、悠远的意境。写作手法上,以细腻的笔触描绘了景物的细节,如‘一庭花木书味厚’,将花木与书味相结合,使意境更加深厚。‘开残黄菊有馀香’则通过对残菊余香的描写,暗示了时间的流逝和岁月的沉淀。情感表达上,作者五十年来的思量在这庭院的景物中得到了寄托,既有对追求名著的执着,也有对时光流逝的感慨。从主题思想来看,这首诗表达了作者对宁静生活的向往和对时光的珍视。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。