访马一浮纪念馆集蠲叟句书怀三首 其三
现代 · 熊盛元 · 七言绝句
原文
玉楼十二已天倾,苦向秋潭趁月明
差幸衰残能袖手,谁知致寇是心兵
译文 / 白话释义
那十二重的玉楼已经天倾,只能苦苦地在秋潭边趁着月光前行。幸好还能衰老残败而袖手旁观,谁能想到招致寇乱的是内心的兵戈。
注释
传说中神仙居住的楼阁,这里可能象征着一种高远的境界或美好的过往,出自古代神话传说。;天倾倒,常用来比喻重大的变故或灾难,在古代神话中有共工触不周山导致天倾的故事。;秋天的潭水,秋天的潭水往往给人一种清冷、寂静的感觉,在这里可能象征着一种宁静的氛围或心境。;把手笼在袖子里,在诗中表示置身事外、不参与的意思,是一种消极的态度,源于古代文人的一种处世哲学。;内心的争斗或欲望,将内心的欲望或争斗比作兵戈,形象地表达了内心的矛盾和冲突。
赏析
此诗意境较为深沉。从写作手法上看,运用了对比的手法,如‘玉楼十二已天倾’与‘苦向秋潭趁月明’的对比,营造出一种沧桑与无奈之感。‘差幸衰残能袖手’又与前面的艰难处境形成反差,展现出一种无奈中的庆幸。情感表达上,透露出作者对世事变迁的感慨以及对自身境遇的无奈,既有对过去辉煌不再的叹息,又有对当下局势的无奈与忧虑。主题上,可能涉及对历史变迁、社会动荡的思考,以及对个人在乱世中处境的感慨。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。