访马一浮纪念馆集蠲叟句书怀三首 其一
现代 · 熊盛元 · 七言绝句
原文
偶来松下听鸣琴,不住如何强谓今
且喜晴云闲度岭,临风辨曲总商音
译文 / 白话释义
偶然来到松下聆听那鸣响的琴音,不能停留又怎么能勉强说现在呢。并且欣喜那晴朗的云朵悠闲地越过山岭,迎着风辨别曲调总是那商音。
注释
偶然、偶尔,表示不是经常的行为。;松树下,松是一种常见的树木,常被文人墨客用来营造宁静、高洁的意境。;发出声响的琴,琴在古代文化中常常与高雅的情感和精神追求相关。;不能停留,表达了一种短暂、随缘的态度。;勉强说现在,强调不要过于执着于当下的状态,要顺其自然。;晴朗的云朵,晴云常被用来象征着美好的景象和愉悦的心情。;悠闲地越过山岭,闲字体现了一种悠然自在的状态。;迎着风,临字突出了与自然相接触的情境,给人一种清新、舒畅的感觉。;古代五音之一,在音乐中常被用来指代特定的曲调或情感,这里可能象征着一种高雅的音乐境界。
赏析
从文学手法来看,整首诗运用了对仗的手法,如‘偶来松下听鸣琴’与‘临风辨曲总商音’,‘不住如何强谓今’与‘且喜晴云闲度岭’,对仗工整,增强了诗歌的韵律感和节奏感。情感表达上,诗人通过对松下听琴、晴云度岭等景象的描绘,表达了一种悠然自得、超脱世俗的情感。意境营造方面,营造出了一种宁静、悠远的氛围,让读者仿佛置身于松间听琴、云过岭头的情境之中。主题思想上,或许蕴含着对人生的思考,如不能强求当下,应顺应自然,享受宁静与超脱。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。