访小榄怀李履庵先生乡人不知先生为诗人矣
现代 · 陈永正 · 七言绝句
原文
榄溪寒碧百年情,来往幽怀夜气清
因忆颙园履庵老,画人传里问生平
译文 / 白话释义
榄溪的寒水碧绿,承载着百年的情感,在夜晚的清新气息中,我怀着幽远的情怀往来。因为回忆起颙园的履庵先生,在画人传中询问他的生平事迹。
注释
以'榄'命名的溪流,可能是当地的一条河流或小溪,在诗中作为环境描写的一部分,增添了清幽的氛围。;可能是一个特定的园子,与李履庵先生有密切关联,是诗人回忆的重要地点。
赏析
这首诗意境清幽,通过描绘榄溪的寒碧,营造出一种静谧而悠远的氛围。写作手法上,以景抒情,借榄溪的景象抒发内心的情感。情感表达细腻而深沉,对李履庵先生的怀念之情贯穿始终。从主题思想来看,主要表达了对逝去之人的追思和对其生平的探寻。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。