泛湖十绝句

宋 · 陈造 · 七言绝句

原文
寻得诗人到醉乡,银壶玉麈倍增光。
小囊赋就鸳鸯锦,一路荷花别漾香。
译文 / 白话释义

寻觅到诗人来到这令人沉醉的地方,银壶和玉柄麈尾更增添光彩。小囊中写就的辞赋如同鸳鸯锦缎般美好,一路之上荷花别样地荡漾着香气。

注释

古书上指鹿一类的动物,其尾巴可做拂尘。音zhǔ。;水面微微动荡,这里指香气的浮动。

赏析

在文学手法上,此诗运用了视觉与嗅觉相结合的描写方式。前两句通过描写诗人与银壶、玉麈等物,从视觉角度营造出一种高雅、华美的氛围,‘银壶玉麈’的组合展现出场景的精致。后两句则转换到嗅觉,‘一路荷花别漾香’描绘出荷花香气弥漫的景象,让画面富有层次感。情感表达上,诗人寻到诗人同处醉乡的愉悦之情溢于言表,充满了一种惬意与欢快。在意境营造方面,前两句构建出一个带有文人雅趣的聚会场景,后两句将这种场景延伸到户外荷花盛开之处,整体意境优美、闲适。主题思想上,表现出诗人对这种充满诗意、富有雅趣的生活的喜爱与享受。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。