饭牛庵
宋 · 汪藻 · 五言绝句
原文
相从龙具中,耕稼亦吾学。
所求一饱同,安用莹蹄角。
译文 / 白话释义
在简陋的牛衣相伴之中,耕种庄稼也是我的所学之事。所求的不过是能饱腹相同的结果,哪里需要让蹄角晶莹光亮呢?
注释
指牛衣,一种给牛御寒的披盖物。;使……晶莹光亮,ying二声。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了直抒胸臆的手法。首句‘相从龙具中’描绘出一种质朴的农耕生活场景,‘龙具’这一特殊的农具意象点明了场景特征。‘耕稼亦吾学’直接表明自己对耕种之事的看法,把耕稼视为一种学问,显示出一种对平凡农事的尊重与认同。情感表达方面,‘所求一饱同,安用莹蹄角’传达出诗人对简单质朴生活的追求,不慕虚荣,只希望能饱腹即可,体现出一种淡泊宁静的心态。在意境营造上,诗中勾勒出一幅简单的农家画面,人与牛相伴,忙于耕稼,有一种质朴自然的田园意境。主题思想上,反映了对农耕生活的肯定以及对简单生活的向往。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。