飞来峰

是谁把千万柄青色的芙蓉,横在空中倒插而形成这座山峰。它的性情超脱于依傍之外,气势仿佛还在回翔之中。孤立的山根一经切削还不到一尺宽,危险啊却更加玲珑剔透。旁边有巨大而幽深奇怪的洞穴,用火来照就会有天光相通。苔藓的纹路进裂石钟乳滑腻,蝙蝠侧着翅膀惊慌地盘旋在空中。千尺高的松杉覆盖在它上面,长长的树根像蛟龙般胡乱延伸。野外的亭子在平地上的一角建成,山光向下照射呈现出一片青蒙蒙。众多的水流奔向山涧各种声响激荡,魂魄惊栗虽然天空没有风。冷泉亭判事有苏老,他的风流光芒照耀谁能与之相同。我来到这里得以尽情地美妙观赏,回去后要把眼福向邻家老翁夸耀。问你离开印度有几年了,飞来到此倘若有神灵保护。昏暗的雷雨布满秋天的山峦,万石腾空等待着飞离而去。

芙蓉，一种植物，这里用来形容山峰的形状，像芙蓉花一样。；满一尺，盈，表示满、充满。；溶洞中悬在洞顶的像冰锥的物体，这里描绘山洞中的景象。；平坦宽阔之地。；唐宋时称担任州县官为判事，这里指苏轼在冷泉亭的任职之事。

这首诗在意境上给人以奇崛、幽险之感。诗人描绘飞来峰时,通过丰富的想象营造出独特的意境。如将山峰想象成万柄青芙蓉横空倒插,这种比喻手法新奇独特,把山峰的姿态形象地展现出来。从写作手法来看,诗人运用了多种描写手法。有对山峰本身的直接描写,如描写孤根的形态、山峰的玲珑;有对周围环境的描写,像松杉、野亭、群流等,从侧面烘托山峰的奇险与壮观。在情感表达方面,诗人表达了对飞来峰景色的惊叹与喜爱之情。他在观赏过程中尽情享受美景,想要把这种眼福向他人夸耀。主题思想上,一方面是对飞来峰自然景观的赞美,另一方面也透露出对历史文化人物(如苏轼曾在冷泉亭判事)的追慕之情。整首诗语言奇崛,画面感强,让读者仿佛置身于飞来峰那奇险幽美的景色之中。