粉蝶儿

房舍周围清清凉凉的树荫环绕，仍然是暮春时节的天气。苔藓遍布之处，零乱的落花堆积。试问春天留不住，春天怎会知晓人的心意。最牵动情怀的，是那云端杜鹃细碎的啼鸣声。不要埋怨春天归去，一年四季都有花可使人沉醉。渐渐的红莲花在水边盛装开放。依次有芙蓉、岩桂，还有菊花、梅花。适合举杯饮酒，每日沉溺在花香与翠色之中。

树枝的细梢，这里指云的边缘；读音：miǎo；沉溺；读音：tì

这首词在意境上营造出暮春以及四季皆有美景的画面。开篇描绘暮春之景，‘绕舍清阴’勾勒出居所周围清幽的环境，‘遍苍苔、乱红堆砌’展现暮春的典型景象，残红与苍苔相映衬，有几分寂寥之感。从写作手法来看，上阕通过对暮春景色的描写，以‘问留春不住，春怎知人意’的拟人手法，赋予春天以人的情感，仿佛春天的离去是不解人意的，同时又用‘云杪杜鹃声碎’进一步烘托出暮春时略带惆怅的氛围，杜鹃声碎暗示着春将尽的哀伤。下阕则笔锋一转，‘休怨春归，四时有花堪醉’表达出一种豁达的情怀，虽然春去，但四季各有美好，通过列举红莲、芙蓉、岩桂、菊英、梅蕊等不同季节的花卉，拓宽了时空意境。情感表达上既有对暮春的不舍和惆怅，又有对四季美好事物的乐观豁达之情。主题思想则围绕着对时光流转、季节变换的思考，表达了一种既感慨时光流逝又能积极面对不同季节的态度。