奉别黄碧川大参归番禺四首

阴暗的天色如同纤细的雨脚，正适合在高阁中洗去新起的暑热。忽然惊觉天上雷霆迅猛，于是人间便有了相聚和离散之事。每次谈到老虎就可怜那些脸色骤变的人，画蛇添足最是可恨。被君王召回应当看到皇恩浩荡，试着听听午夜乌鸦啼叫占卜。 三年的威严和恩泽遍及大小之事，在苍梧升职正当炎热之时。怎能想到如狼般的奸佞之人肆意妄为，因此熊掌般的美事难以兼得。心中不忍听到离别的歌声悲苦，相聚的时候深深叹息离别的愁绪又添。就想和您一起拿着粟米，像秦国人一样占卜居住之所。 白天锦绣的衣衫罗带纤细，暂时在榕树下躲避暑天炎热。出仕和隐退难以确定，离合悲欢之事常常相伴。集市笼罩着烟雾风传向远方，池塘下过雨后涨水的痕迹又添。看那剩下的鱼鸟秋光满满，好玩赏伏羲卦爻像豹纹变化那样占卜。 碧水弯弯树影纤细，同在一堂真有兄弟般的情谊热烈。黄色的香蕉和红色的荔枝香气特别美妙，沉在水中的李子和浮着的瓜味道都能品尝到。在家乡的旧相识一起共享酒食，在社里新添了喜悦之事。鸡叫声唤醒了东山高卧的梦想，早日慰藉苍生像谢安那样被期待。

指被君王召回。古代放逐之臣，遇赦召还叫‘赐环’。；晋升官职。秩，官职、品级。；喻处境艰难，进退两难。出自《诗·豳风·狼跋》‘狼跋其胡，载疐其尾。’胡，兽颔下下垂的肉。；犹昼行，旧时比喻在本乡做官。；即伏羲画的爻。爻是组成八卦的长短横道。

从文学手法上看，此诗运用了多种意象，如‘云雨脚纤’‘雷霆迅’等自然景象来烘托氛围，增强画面感。在对仗方面，‘谈虎每怜色独变，画蛇偏恨足多添’等联对仗工整，显示出诗歌的格律之美。情感表达丰富，既有对离别的不舍，如‘关心忍听离歌苦，聚首深嗟别绪添’，又有对世事变幻的感慨，像以雷霆象征世事突变导致聚散无常。在意境营造上，描绘出一幅充满生活气息又带有淡淡的惆怅的画面，如描绘了当地的水果、鱼鸟等景象。主题思想上，围绕送别友人归番禺展开，既有对友人离别的伤怀，又涉及对官场经历、世事变化的感悟，还蕴含对友人未来的期待，希望友人能像谢安一样济世安邦。