峰顶观山
现代 · 卢青山 · 七言
原文
群山意切态鲁莽,驰突入诗不可挡
我笔力能穷奇变,抟弄造化如反掌
远者欲趋推近背,近者撑屹安肯让
谁振长风天外来,略能传意随枝浪
平生心事絮飘空,穷途欲哭谁能同,山汝独爱究何为
人将指汝为盲聋
译文 / 白话释义
众多的山峦心意恳切但姿态粗鲁莽撞,奔腾突奔进入诗句中无法阻挡。我的笔力能够穷尽奇妙的变化,掌控造化就像翻转手掌一样容易。远处的山峦想要靠近却被推远了后背,近处的山峦屹立着又怎么会愿意退让。是谁在天外振起长风,略微能够传达心意随着树枝飘荡。我平生的心事像柳絮一样在空中飘荡,在困境中想要哭泣又有谁能理解呢,山啊你独自喜爱到底是为了什么?人们将会指责你是盲聋的。
注释
形容山峦的姿态粗鲁、莽撞,无拘无束。这里描绘出山峦的气势磅礴,不拘小节。;掌控、玩弄。诗人用此词表达自己对造化的掌控能力,仿佛可以轻松地摆弄天地万物。;靠近、趋向。在诗中描绘远处的山峦想要靠近的动作。;高耸、屹立。形容近处的山峦屹立不动的状态。;振动、振奋。这里指在天外振起长风,给人一种强大的力量感。
赏析
此诗意境开阔,通过对群山的描绘,展现出一种宏大的气势。写作手法上,运用了拟人的手法,将群山赋予了人的情感和动作,如‘群山意切态鲁莽’‘近者撑屹安肯让’等,使群山形象生动。情感表达上,诗人在描绘群山的同时,也抒发了自己内心的孤独和无奈,如‘平生心事絮飘空,穷途欲哭谁能同’。整首诗主题围绕着人与山的互动以及诗人内心的情感展开,具有深刻的内涵。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。