风光阁
宋 · 林淳 · 七言绝句
原文
万个琅玕照碧溪,翠萝苍木与云齐
山南山北皆春色,岂特风光在水西
译文 / 白话释义
万千翠竹映照碧绿的溪流,翠色的藤萝和苍郁的树木高耸入云。山南山北都是春天的景色,哪里只是风光只在水的西边呢。
注释
láng gān,本义为似玉的美石,这里指竹子。;翠色的藤萝。;苍郁的树木。;哪里只是。
赏析
这首诗在文学手法上,首句以‘万个琅玕’起笔,‘琅玕’是竹子的美称,用此词使诗句更具文雅之感,且通过数量‘万个’生动地描绘出竹子的繁茂。‘照碧溪’将竹子与碧溪关联,勾勒出一幅清新的画面。第二句‘翠萝苍木与云齐’进一步描写周围的植被,‘与云齐’运用夸张手法,写出树木的高大。从情感表达来看,诗人对眼前的景色充满喜爱与赞叹之情。在意境营造上,通过对竹子、溪流、翠萝、苍木等的描写,构建出一个清幽、生机勃勃的春日山林意境。主题思想上,表达了此地处处皆有美景,并非局限于某一处的观点,体现出一种对自然美景的全面的欣赏态度。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。