奉贺便省馀秋诗

南北朝 · 庾肩吾 · 五言

原文
前对金精坂,傍临圆水池
照影碍浮叶,看山通迥枝
雁行连雾尽,雨足带云移
译文 / 白话释义

前面对着金色的精悍山坡,旁边靠近圆形的水池。映照身影时会妨碍漂浮的叶子,观看山峦时能连通遥远的树枝。大雁的行列随着雾气消散,雨水充足时云彩也随之移动。

注释

可能是一个以‘金精’命名的山坡,‘金精’在古代文化中常被视为某种神秘的元素或象征。;形状为圆形的水池,是自然景观中的一部分,为诗歌增添了灵动的气息。

赏析

在写作手法上,诗人通过细腻的描写,如‘照影碍浮叶,看山通迥枝’,将景物的细节刻画得淋漓尽致,使读者仿佛身临其境。意境营造方面,营造出了一种宁静而悠远的氛围,金精坂、圆水池等景物构成了一幅和谐的画面。情感表达上,或许蕴含着诗人对眼前自然美景的喜爱和陶醉之情。从主题思想来看,主要是描绘自然景观,通过对各种景物的描写来展现大自然的魅力。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。