凤凰冈
清 · 胡式钰 · 五言律诗
原文
高天初雨霁,草乱凤凰冈。
远处人烟白,前溪木叶黄。
斜阳下凫雁,秋色入牛羊。
不厌鸣蜩聒,游人向野塘。
译文 / 白话释义
天空刚刚雨过天晴,凤凰冈上荒草丛生。远处人家的炊烟看起来白白的,前面溪流边的树叶已经枯黄。斜阳下有凫雁在嬉戏,秋天的景色映照在牛羊身上。不讨厌蝉鸣声的聒噪,游客们走向野外的池塘。
注释
雨停止,天放晴。;水鸟,俗称野鸭。;古书上指蝉。
赏析
从文学手法上看,此诗运用了白描手法,如‘高天初雨霁,草乱凤凰冈’,简洁地勾勒出雨后凤凰冈的景象。诗中通过对不同景物的描写构建意境,从高天到凤凰冈,再到远处的人烟、前溪、斜阳下的凫雁、带有秋色的牛羊等,层次分明地营造出一种宁静又带有秋意萧瑟的意境。在情感表达上,诗人以一种平和、闲适的心态去描绘眼前的景色,对眼前的秋景充满了欣赏之情,如‘不厌鸣蜩聒,游人向野塘’,表现出诗人对自然的喜爱和融入其中的惬意。主题思想上,展现了秋日里凤凰冈的自然景色之美,表达了诗人对自然景观的喜爱以及对闲适生活的向往。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。