凤凰虹桥风雨楼观龙舟赛,同者石人山 其一

现代 · 卢青山 · 七言绝句

原文
苍山依旧伫河旁,水面龙舟桨数行
九十年前人队里,为谁惆怅沈家郎
译文 / 白话释义

苍翠的山峦依旧静静地伫立在河边,水面上龙舟的桨在划动着,形成了数行的景象。在九十年前的人群队伍里,那个为谁而惆怅的沈家郎是谁呢?

注释

长久地站立,这里形容苍山长久地伫立在河边,表现出苍山的静谧。;因失意或失望而伤感、懊恼,诗中用来形容沈家郎的情绪,表达他内心的纠结和不安。

赏析

在这首诗中,运用了动静结合的写作手法,‘苍山依旧’是静景,‘水面龙舟桨数行’是动景,二者相互映衬,营造出一种宁静而又富有生机的意境。从情感表达上,通过对九十年前沈家郎的惆怅之情的描绘,引发了读者对历史变迁和人生无常的感慨。主题上,可能是在感叹时光的流逝以及历史的沧桑,同时也展现了对过去人物命运的关注与思考。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。