奉见素先生二首
明 · 黄衷 · 七言律诗
原文
手持漫刺向谁门,宪府风流众所尊。
犯色排奸那避险,倾心推士不言恩。
共知高步云霄远,尚忆乔林水石存。
欲拟襟期何处所,东溟无际吐还吞。
译文 / 白话释义
手拿名帖不知该去叩谁的家门,先生您在宪府的风度被众人所敬重。冒犯威严排斥奸佞从不躲避危险,诚心推举贤士却从不宣扬自己的恩情。众人都知道您有高远的志向,如同在云霄之上,还能忆起您如同乔木山林和流水山石般的品格留存。想要效仿您的胸怀与气度却不知去哪里寻找,就像那东海无边无际吞吐着波涛。
注释
名帖。古代称未写姓名的名帖为漫刺。;御史台等监察机关。;冒犯正色。指敢于直言正色。;高远的行步。比喻志向高远。;情怀、抱负。
赏析
这首诗在写作手法上采用了叙事与抒情相结合的方式。开篇通过‘手持漫刺向谁门’这种叙事性的描写,引出对见素先生的尊崇。中间两联则集中展现见素先生的品德和形象,‘犯色排奸那避险,倾心推士不言恩’直接描述其不畏奸佞、推举贤士的高尚行为,对仗工整,生动地刻画了人物形象。‘共知高步云霄远,尚忆乔林水石存’运用比喻的手法,将其高远的志向比作云霄之远,将其品格比作乔林水石般的坚贞和美好,从侧面烘托出见素先生的不凡。在情感表达上,诗人对见素先生充满了敬重和钦佩之情。在意境营造方面,诗的尾联‘欲拟襟期何处所,东溟无际吐还吞’以东海的浩渺无垠、吞吐波涛的宏大意境,暗示见素先生的襟怀如同东海般宽广深邃,使读者对见素先生的形象和品格有更深刻的感受。主题思想上,主要是表达对见素先生的敬仰,同时也透露出诗人对高尚品德的向往。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。