风流子 一株玉兰的轮回

现代 · 添雪斋 · 五言

原文
有人山之上,从星驾、薜服衣云纱
有人山之阿,初心幽立,遥听夜壑,歌溯上邪
待某世、媞媞而远逝,弃者木兰车
覆手握空,已知成谶,三生皆梦,如幻如嗟
精魂将何去
低声答:今日笔焰孵花
明日银觯浮白,酡影风斜
后日擎青莲,刃光千瓣,剖分星脉,砭骨清些
末日素乌振羽,掠向天涯
译文 / 白话释义

在那高山之上,乘着星辰之车,穿着薜荔之衣,披着云霞之纱。在那山的角落,怀着最初的心意静静地站立着,远远地聆听着夜晚的山谷,歌唱着那遥远的誓言。等待着某一个时代,慢慢地远去,舍弃那木兰之车。紧握双手却只握住虚空,已经知道这会成为谶语,三生都是梦,如梦幻又如叹息。精神魂魄将要去往何处呢?低声回答:今日用笔墨的火焰孵化花朵。明日用银制的酒杯饮酒,醉意的身影在风中倾斜。后天举起青色的莲花,花瓣如刃千重,剖分出星辰的脉络,像砭石般刺骨的清新。末日白色的乌鸦振翅,飞向天涯。

注释

薜荔制成的衣服。薜荔是一种蔓生植物,常被用于制作衣物等。在古代文学中常被用来象征高洁、隐逸的品质。;行走缓慢的样子,这里形容慢慢远去的姿态,体现出一种悠然、从容的氛围。;古代饮酒用的器具,形状像尊而小。常用于宴饮等场合,在诗中象征着饮酒作乐的生活。;饮酒后脸色变红,这里描绘出饮酒后醉意朦胧的身影,增加了意境的生动性。;刺入骨髓,形容非常寒冷或刺激。在诗中体现出一种清冷、锐利的感觉,与‘剖分星脉’等描绘相呼应,营造出独特的意境。

赏析

从文学手法来看,此诗运用了丰富的想象,如‘乘星驾’‘衣云纱’‘听夜壑’等描绘,营造出一种奇幻的意境。情感表达上,既有对过去的感慨,如‘覆手握空,已知成谶,三生皆梦’,表达出对时光流逝和世事无常的无奈;又有对当下的感悟,‘今日笔焰孵花’展现出一种创作的激情。意境营造上,高山、夜壑等元素构成了宏大而深邃的背景,衬托出主人公的心境。主题思想方面,可能是在探讨人生的轮回与变迁,以及在这个过程中精神的坚守与追寻。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。