他如今直往帝京来。
tā rú jīn zhí wǎng dì jīng lái 。
(丑)他把甚么做盘缠？(末)他弹着琵琶做乞丐。
( chǒu ) tā bǎ shén me zuò pán chán ？( mò ) tā dàn zhe pí pá zuò qǐ gài 。
(丑)苦！蔡相公特教我来取，老员外、老安人又都死了，小娘子却又去了，交我空走了这一遭。
( chǒu ) kǔ ！ cài xiàng gōng tè jiào wǒ lái qǔ ， lǎo yuán wài 、 lǎo ān rén yòu dōu sǐ le ， xiǎo niáng zǐ què yòu qù le ， jiāo wǒ kōng zǒu le zhè yī zāo 。
(末叫介)老员外、老安人，你孩儿做官，教人来取你。
( mò jiào jiè ) lǎo yuán wài 、 lǎo ān rén ， nǐ hái ér zuò guān ， jiào rén lái qǔ nǐ 。
苦！叫他不应魂何在？空教我珠泪盈腮。
kǔ ！ jiào tā bù yīng hún hé zài ？ kōng jiào wǒ zhū lèi yíng sāi 。
(丑)我如今回去，教相公多做些功果，追荐他便了。
( chǒu ) wǒ rú jīn huí qù ， jiào xiàng gōng duō zuò xiē gōng guǒ ， zhuī jiàn tā biàn liǎo 。
(末笑介)他生不能事，死不能葬，葬不能祭，这三不孝逆天罪大，空打醮枉修斋。
( mò xiào jiè ) tā shēng bù néng shì ， sǐ bù néng zàng ， zàng bù néng jì ， zhè sān bù xiào nì tiān zuì dà ， kōng dǎ jiào wǎng xiū zhāi 。