风入松

现代 · 卢青山 · 五言

原文
凤箫玉竹卧波云,纤鲤去还停
相逢谈兴香生榻,都不许、蜂蝶回寻
隔露重荷窥醉,爬林碧草摇琼
忪然惊梦小窗明,倚树数低亭
满身花影休频拂,且由他、印上衫痕
昨夜诗笺细雨,黄鹂衔过桥阴
译文 / 白话释义

凤箫和玉竹横卧在波云之上,纤细的鲤鱼游去又停下。相逢时谈兴如香在榻上生出,都不允许蜂蝶回来寻找。隔着露珠的重荷偷偷窥视那醉意,爬过树林的碧草摇动着美玉。 猛然惊醒,小窗明亮,靠着树数着低矮的亭子。满身的花影不要频繁拂去,暂且由它印在衣衫的痕迹上。昨夜的诗笺在细雨中,黄鹂衔着它飞过桥阴。

注释

古代箫的一种,管身有彩绘凤凰图案,声音清脆悦耳。常出现在古代诗词中,象征着高雅的音乐。;一种多年生草本植物,茎直而有节,叶子狭长,花小,白色或淡紫色。常被用于诗词中,以其清雅的形象来烘托意境。;形容刚睡醒时神志不清、恍惚的样子。在词中描绘出了梦醒后的状态。

赏析

这首词意境优美,营造出了一种静谧、朦胧的氛围。从写作手法上看,运用了拟人的手法,如‘纤鲤去还停’‘隔露重荷窥醉’,赋予了鲤鱼和荷花人的动作和神态,使画面更加生动。情感表达上,通过描绘与友人的相逢、梦境以及雨后的景象,抒发了作者内心的闲适、恬淡之情。主题上,以自然之景为背景,展现了生活中的美好瞬间,表达了对闲适生活的向往。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。