风入松

元 · 王吉昌 · 五言

原文
乾坤鼎沸炼神丹
聚虎肺龙肝
合和蟾凤凝嘉瑞,变盈空、甘露漙漙
敛掠烹成金液,喷真味,霭椒兰
峥嵘酌饮醉乘鸾
韵法曲吟弹
舞袖婆娑容仪整,傲清风、明月天宽
一段清凉活计,占长春,得真欢
译文 / 白话释义

天地间如同鼎沸一般,正在炼制神奇的丹药。聚集起虎的肺和龙的肝。将蟾蜍和凤凰融合凝聚成祥瑞之物,让虚空都充满了像甘露般晶莹的水珠。收敛、掠取并烹制成金色的液体,喷出真正的味道,如同椒兰般芬芳。饮酒时意气风发,仿佛乘着鸾鸟飞翔。用音律和曲子吟唱弹奏。舞动的衣袖婆娑起舞,仪容整齐,在清风明月的天空下显得格外高傲。这一段清凉的生活方式,占据着长久的春天,获得了真正的欢乐。

注释

天地,这里指广阔的宇宙空间。;形容喧闹、混乱,像水在鼎中沸腾一样。;虎肺和龙肝是传说中的珍贵之物,在这里象征着炼制丹药所需的珍稀材料。;蟾蜍和凤凰,常被视为祥瑞之兽,在诗中代表着炼制出的祥瑞之物。;水珠滴落的样子,形容甘露的晶莹。

赏析

从文学手法来看,运用了丰富的想象,如‘乾坤鼎沸炼神丹’‘聚虎肺龙肝’等句,将炼制丹药的场景描绘得奇幻而神秘。情感表达上,充满了对这种超凡脱俗生活的陶醉和自得,‘傲清风、明月天宽’体现出一种豁达与傲然。意境营造上,营造出了一个奇幻、清凉、宁静的世界,让读者仿佛置身其中。主题思想方面,主要表达了对道家修炼生活的向往和追求,以及在这种生活中所获得的精神愉悦。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。