彼崇崇者燕山，北俯碣石祁连。胡骑啾啾沸天，摧坚仗此佶闲，翩翩霞布星躔。
bǐ chóng chóng zhě yān shān ， běi fǔ jié shí qí lián 。 hú qí jiū jiū fèi tiān ， cuī jiān zhàng cǐ jí xián ， piān piān xiá bù xīng chán 。
冀产俶傥权奇，军????逸迅雄姿。忘筌引镜黄骊，膺帝命主治之。
jì chǎn chù tǎng quán qí ， jūn fú yì xùn xióng zī 。 wàng quán yǐn jìng huáng lí ， yīng dì mìng zhǔ zhì zhī 。
濯龙歌万福徕，东方之日照坰。服皂螭翥鸿惊，蹀足徒睎朔旌。
zhuó lóng gē wàn fú lái ， dōng fāng zhī rì zhào jiōng 。 fú zào chī zhù hóng jīng ， dié zú tú xī shuò jīng 。
西驰瑶水冥冥，寤摽仰惟圣明。
xī chí yáo shuǐ míng míng ， wù biāo yǎng wéi shèng míng 。