奉送张彦良司理

生病以来谁还顾念我这个像屈原一样的人呢，唯有您没有忘记往昔的情谊。您如同被赞为‘三语掾’的优秀人物，所作的诗歌远远超过《四愁诗》。酒杯之前刚刚止住泪水又笑了起来，人事大多不顺又要说到离别。不要说远方没有大雁能到达，那和顺的风难道不能寄去相思之情吗？

指屈原。屈原投湘水而死，古人称不以罪死曰累，‘湘累’在这里是诗人以屈原自比，lèi；掾，属官的通称。‘三语掾’是对幕府官员的美称，出自《世说新语·文学》，yuàn；这里指诗歌。风，指《诗经》中的《国风》；骚，指屈原的《离骚》；东汉张衡所作的诗；不顺、不和谐的意思

从文学手法上看，首联运用对比手法，以病中他人的不顾念与君的不忘昔日情谊相对比，突出友人的深情。颔联运用典故，‘三语掾’的典故称赞友人的才华出众，将友人所作的诗与《四愁诗》比较，从侧面烘托友人诗歌水平之高。颈联描写了在酒桌前情绪的复杂变化，‘破涕方成笑’生动地写出了刚从悲伤转为喜悦又要面临离别的无奈。尾联以景语作结，借大雁与好风表达对友人的相思之情，意境开阔又饱含深情。在情感表达方面，诗中既有对友人不忘旧情的感激，又有对友人才华的钦佩，还有即将离别的伤感和对友人的思念。在意境营造上，通过酒前的情绪转换、天涯大雁等元素，营造出一种略带感伤而又温暖的氛围。主题思想围绕着与友人之间的情谊展开，包括对友情的珍视、对友人的赞赏等。