奉题哲学系陈竹轩教授慨慷续集二首

现代 · 陈永正 · 七言律诗

原文
一卷陶然即道邻,新诗真合助吟神
慨慷何用伤蜗角,宇宙无穷得此身
江面风来海气多,竹轩歌啸意如何
豪怀未竞人间事,石自无言水自波
译文 / 白话释义

一卷诗读来让人陶醉仿佛与道为邻,新的诗作确实应该有助于激发吟哦的神韵。感慨激昂又何必用来为蜗角之争而忧伤,宇宙广阔无垠能拥有此身已很珍贵。江面上吹来的风带来很多海的气息,在竹轩中歌唱长啸心境是怎样的呢。豪迈的情怀尚未完成人间的事务,石头自然沉默而水自然泛起波浪。

注释

形容快乐的样子,在这里表示读诗时陶醉的心境。;蜗牛的触角,常用来比喻细微、狭小的事物,如‘蜗角之争’,即微不足道的争斗。;豪迈的胸怀,形容人的心胸开阔、意气昂扬。

赏析

文学手法方面,整首诗运用了对比的手法,如‘慨慷何用伤蜗角’中,将慷慨激昂的情感与蜗角之争的渺小进行对比,突出了诗人的豁达胸怀。情感表达上,诗人通过对自然景色(江面风、海气)的描绘,抒发了自己豪迈、旷达的情感,虽有未竟之事,但仍能以平和的心态面对。意境营造上,描绘了江边竹轩的清幽之境,与诗人的豪迈情怀相互映衬,营造出一种独特的意境。主题思想上,表达了对人生的思考,即不要为琐事忧伤,要珍惜拥有的身躯,以豪迈的情怀去面对世间万物。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。