凤邑四咏

清 · 黄家鼎 · 七言律诗

原文
猪毛山瀑注成溪,淡淡流泉细细泥。
为爱风光浮竹筏,最宜月色映沙堤。
石矶鱼影秋波浅,茅店鸡声客路迷。
君子交情堪鉴此,更深吟过板桥西。
译文 / 白话释义

猪毛山的瀑布倾泻而成溪流,淡淡的泉水流淌着细细的泥沙。因为喜爱这风光而乘坐竹筏,最适合在月色下映照沙堤。石矶旁鱼影在浅浅的秋波里,茅草店中的鸡叫声让行客在路途上迷茫。君子间的交情就如同这景色可以作为见证,深夜里吟诗走过板桥西边。

注释

水边突出的巨大岩石。;用茅草盖成的旅舍。;行客前进的路。

赏析

从文学手法上看,此诗运用了描写的手法,前六句详细地描绘了凤邑的景色。首联从猪毛山的瀑布溪流写起,将瀑布的动态与溪中泥沙的静态相结合,给人一种清新之感。颔联则把人的活动融入景色之中,‘为爱’‘最宜’这样的表述,使景中有情,表现出诗人对这片风光的喜爱。颈联通过石矶、鱼影、秋波、茅店、鸡声等典型的意象,勾勒出一幅富有诗意的画面,既有自然之景又有乡村生活气息。情感表达上,诗人通过对凤邑景色的描绘,流露出对当地风光的喜爱与陶醉。在意境营造方面,诗中营造出一种清幽、静谧的氛围,如秋波中的鱼影、月色下的沙堤等景象。主题思想上,借景抒情,一方面表达对凤邑景色的热爱,另一方面以景色见证君子交情,升华了主题。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。