奉赠鲁学士

元 · 张雨 · 七言律诗

原文
阁道如珠环太极,天风浩荡曳天裾。
云行龙尾随金仗,日照螭头侍玉除。
四海声华周典礼,一时人物鲁璠玙。
愿臻咸际无为化,宁读人间非圣书。
译文 / 白话释义

楼阁间的通道宛如珍珠环绕着太极,天空的风浩荡地吹动着天上的衣襟。云彩飘动着,龙尾跟随在金色的仪仗之后,太阳照耀着螭头在玉阶旁侍奉。四海之内的声名和光华都遵循着周朝的礼仪,一时间的人物就像鲁国的美玉。希望达到咸和的极致,实现无为而治的教化,而不读人间那些非圣贤之书。

注释

指京城或朝廷以外,也指外任将吏驻守管辖的地域。这里的‘阁道’可理解为宫廷中的通道,‘阁道如珠环太极’描绘出宫廷通道的华丽如珠环环绕着太极的景象。;金色的仪仗,通常是皇家或贵族出行时的仪仗装饰,象征着尊贵和威严。;古代宫殿、碑额等器物上的螭龙形的装饰头,这里指代宫廷中的侍臣等。;玉石砌成的台阶,常用来形容宫廷建筑的华丽和庄重。;都是美玉的名称,这里比喻鲁学士这样的杰出人物,像美玉一样珍贵。

赏析

这首诗在文学手法上运用了丰富的想象,如‘阁道如珠环太极’‘天风浩荡曳天裾’等句,将阁道比作珠环,把天风拟人化,生动地描绘出景象的宏伟壮观。情感表达上,体现出对鲁学士的赞美之情,赞美他在四海之内享有盛名,是一时的杰出人物,希望他能为国家和社会做出更大的贡献。意境营造上,构建出了一种庄严、宏大、肃穆的氛围,通过对各种宫廷景象的描写,展现出皇家的威严和庄重。主题思想方面,主要强调了对儒家正统思想的推崇,希望鲁学士能坚守正道,致力于实现无为而治的理想社会。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。