福昌官舍后绝句十首
宋 · 张耒 · 七言绝句
原文
不扫竹根藏笋茁,旋培残雪拥兰芽。
为君更接樱桃树,付与春风换却花。
译文 / 白话释义
不去清扫竹根以便隐藏竹笋的茁壮生长,随即培上残余的雪来拥护兰草的新芽。再为您接上樱桃树的枝条,交给春风使其变换出花朵。
注释
茁壮,生长旺盛。zhuó;随即,不久。xuán;环抱,环绕。这里可理解为拥护。yōng;嫁接。jiē
赏析
从文学手法上看,此诗运用了白描的手法,如“不扫竹根藏笋茁,旋培残雪拥兰芽”,简洁而生动地描绘出官舍后的自然景象,通过对竹根、笋、残雪、兰芽等细致入微的刻画,展现出一幅充满生机的画面。在情感表达方面,诗人对官舍后的这片小天地有着喜爱与珍视之情,从他精心对待这些植物的行为中可以看出,像‘为君更接樱桃树,付与春风换却花’,体现出一种积极的生活态度和对美好事物的期待。在意境营造上,诗中既有竹、兰的清幽高雅,又有樱桃树开花的烂漫,几种植物组合起来营造出一种宁静又富有生机的意境。主题思想围绕着对官舍生活中的自然小景的喜爱,以及对生活中美好事物的培育与期待展开。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。