富池镇上感怀
宋 · 董嗣杲 · 七言律诗
原文
富池镇上土风殊,谁悯流民涸辙鱼。
樵子乞租营屋住,渡官强占庙门居。
贾舟聚港传官点,鬼店扬沙托法袪。
第把沽浆招社赛,垆头还有马相如。
译文 / 白话释义
富池镇当地的风俗很是特殊,谁会怜悯那些如同干涸车辙中鱼的流民呢?砍柴的人乞求租金来营建住屋,渡口的官员强行占据庙门居住。商船聚集在港口听候官府的差遣点检,不法的旅店扬起沙尘假托官府执法来驱赶客人。只是拿出买酒的钱来招来社日的赛会,酒垆边还有像司马相如一样的落魄之人。
注释
不同、特殊。;怜悯、同情。;干涸车辙里的鱼,比喻处于困境、亟待救援的人,出自《庄子·外物》。;砍柴的人。;商船,贾(gǔ),商人的意思。;‘袪’,除去、驱逐。这里‘法袪’指假托官府执法来驱赶。;买酒,沽,买的意思。;社日的赛会。;酒垆边,垆,旧时酒店里安放酒瓮的土台子。;指司马相如,这里代指落魄之人。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了白描手法,如‘樵子乞租营屋住,渡官强占庙门居。贾舟聚港传官点,鬼店扬沙托法袪。’几句,直接描写出富池镇各种不合理的社会现象,不加修饰,生动且真实地展现了当地的民生百态。在情感表达方面,诗人充满了对底层人民的同情,像对流民的怜悯,从‘谁悯流民涸辙鱼’一句中可以深刻感受到,同时也表达了对当地不良风气和官员不良行为的不满。在意境营造上,通过描述这些社会现象,营造出一种压抑、混乱的社会意境。主题思想上主要是反映社会现实,揭示富池镇存在的诸如官员欺压百姓、商业秩序混乱等诸多问题。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。