复次过玉泉诗韵四首
元 · 耶律铸 · 七言绝句
原文
玉梅清浅野梅疏,驿路尘空未得书。
独坐穷庐情味恶,漫吟新句寄双鱼。
译文 / 白话释义
玉梅的颜色清淡,野梅显得稀疏,驿路上的尘土空荡荡的,却没有收到书信。独自坐在简陋的屋子中,心情十分不好,随意吟诵着新写的诗句,想寄给远方的人。
注释
一种白色的梅花,常被视为高洁、清雅的象征。在诗中用来描绘梅花的颜色和姿态。;生长在野外的梅花,与玉梅相对,更显其稀疏。;古时传递公文或书信的道路。这里指诗人所在之处的道路,体现了他对远方书信的期待。;简陋的屋子,诗人用此来形容自己所处的环境,烘托出他的孤独。;古代常以双鱼指代书信。这里诗人说‘漫吟新句寄双鱼’,表达了他想通过书信寄托思念之情。
赏析
这首诗从意境上营造出了一种孤寂、落寞的氛围。通过描写玉梅的清浅和野梅的稀疏,以及驿路的尘空,展现出了环境的冷清。写作手法上,运用了对比,将玉梅和野梅进行对比,突出了环境的寂寥。情感表达上,诗人通过‘独坐穷庐情味恶’直接表达了自己内心的孤独和忧愁,而‘漫吟新句寄双鱼’则寄托了他对远方亲人或朋友的思念之情。从主题思想来看,这首诗主要表达了诗人在孤寂环境中的思念与忧愁。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。