复次韵四首
宋 · 陈造 · 七言绝句
原文
诸李辞章推李白,向来蜀道赋噫吁。
房陵山险犹如许,石穴巴邛定不诬。
译文 / 白话释义
再一次依次用韵作诗四首中的第一首。诸位姓李的人的辞章当推李白为最,以前他曾写《蜀道难》发出‘噫吁嚱’的感叹。房陵那里的山势险峻就像这样,关于巴邛有石穴(的传说)肯定不是虚假的。
注释
叹词,读音为yī xū,李白《蜀道难》中‘噫吁嚱,危乎高哉!蜀道之难,难于上青天!’用来表示惊叹。;地名,在今湖北房县。;古代传说中的地名。
赏析
从文学手法上看,首句运用了衬托的手法,通过推举李白的辞章,来为下文的描述做铺垫。‘向来蜀道赋噫吁’则是引用了李白《蜀道难》中的‘噫吁嚱’,增强了诗作的文化底蕴和文学性。情感表达方面,诗中并未直接抒情,而是通过对景物和传说的提及,隐隐流露出一种对山河奇险以及神秘事物的惊叹之感。在意境营造上,‘房陵山险犹如许,石穴巴邛定不诬’描绘出了房陵山的险峻以及巴邛石穴的神秘,给读者营造出一种神秘、奇险的意境。主题思想上,该诗主要围绕山川奇险以及相关的文学文化现象展开,体现了对自然奇景和文学传统的关注。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。