赋决明

宋 · 陈文蔚 · 七言绝句

原文
每荐盘餐自觉清,尝于雨后撷其英。
未言服饵收奇效,翠叶黄花眼早明。
译文 / 白话释义

每次将决明子作为盘中餐就自觉清爽,曾经在雨后摘取它的花朵。没有说服用它能收到神奇的效果,那翠绿的叶子和黄色的花朵就让人眼睛早早明亮起来。

注释

进献、祭献,这里可理解为作为(盘中餐),出自《论语·乡党》等,如‘君赐腥,必熟而荐之。’;采摘,xié,出自《相思》‘愿君多采撷,此物最相思。’;服食丹药,道家养生延年的一种方法,出自《抱朴子·金丹》等。

赏析

这首诗在意境上清新自然,通过描述决明的日常使用和它的外观,营造出一种淡雅、质朴的氛围。从写作手法来看,运用了写实的手法,简单直白地叙述了与决明相关的事。先写将决明作为盘中餐的清爽感受,再写雨后摘取其花,最后表明决明即使没有神奇药效,其本身的翠叶黄花就让人感觉眼明,层层递进。在情感表达上,流露出对决明的喜爱与赞美之情。主题思想围绕着决明展开,体现出决明在日常生活中的独特价值,既有着实际的清爽之感,又有着视觉上给人清新之感。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。