抚宁道中

清 · 戴亨 · 五言绝句

原文
上山复下山,时行山涧底。
落日恐夕心,遥遥望墟里。
译文 / 白话释义

在抚宁的道路上,登上山峰又走下山峰,不时行走在山涧的底部。落日的景象让傍晚的心充满担忧,远远地眺望村落。

注释

地名。;村落。出自晋·陶潜《归园田居》中的‘暧暧远人村,依依墟里烟’。

赏析

从文学手法上看,此诗运用了白描的手法,如‘上山复下山,时行山涧底’,简洁而直接地描绘出旅途的情景,没有过多华丽辞藻的修饰,质朴自然。在情感表达方面,‘落日恐夕心’一句,借落日的景象传达出一种淡淡的忧愁与不安,可能是行旅之人对夜幕降临、路途未竟的担忧。在意境营造上,诗中构建了一幅山间行旅的画面,有山涧、落日、墟里等元素,营造出一种孤寂、清冷又略带惆怅的意境。主题思想围绕行旅展开,通过描述途中的所见所感,表现出行旅之人的心境。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。