浮沤篇同宗室塞晓亭阁学赋
清 · 刘纶 · 诗词
铜制的虬龙(漏壶)在白昼发出呜咽之声,骤雨下得滴答作响。提起衣服沿着宽阔的台阶漫步,寂静的光影里寒烟升起。乍一看像是玉女射出的箭,在窗前聚集争逐。随即又惊讶于像鲛女的珍珠,在手掌之中连续不断。随着风忽然变幻显现,虚幻的影像相互攀附连接。我听说香海的潮水一回转就如弹指一挥间,海上三座仙山浮动惊到了愚顽的仙人。因为愚痴不明所以作水观想,在虚空中作画得到界限形成中心与边缘。本来没有接受又哪里会有感触,万物之中的事物都是圆与圆之间(相互关联又各自存在)。针尖粟粒般微小的事物难以思议,认可与否还未知悬而未决。妙手烦请您(塞晓亭)粉碎虚空的洁白(指消除虚幻不实的东西),翻转杯子洗净堂前低洼处的砖瓦(表示消除杂念)。晶莹的帘子高高卷起玉壶般纯净的心灵,映照座席的只有阐述真如佛性的篇章。
水面上的泡沫,常用来比喻变化无常的世事和短暂的人生。在此诗中,可理解为雨落水中等短暂变幻的景象。;铜制的虬龙,这里可能指铜制的漏壶,古代计时工具,形状有龙形装饰。;象声词,形容流水声或者雨声。;宽阔的台阶。;聚集、罗列的样子。;传说中鲛人(鱼尾人身的神秘生物)中的女性,鲛人善于泣珠。;攀附上升,这里指虚幻影像的相互连接。;佛教术语,为烦恼的别称,不明佛理,愚昧无知。;佛教术语,指永恒存在的实体、实性。
这首诗在意境上营造出一种空灵、虚幻又略带清冷的氛围。诗中描绘的骤雨、寒烟、幻影等景象相互交织,如‘揽衣循广墀,寂照生寒烟’通过人物动作与环境描写,刻画出一种寂静清冷的氛围。在写作手法上,运用了丰富的比喻和联想。例如‘乍疑玉女箭,当窗逞骈阗。旋讶鲛妾珠,入掌争蝉联’,将雨滴比作玉女箭和鲛妾珠,生动形象地写出雨滴的动态和美感。情感表达较为复杂,既有对自然现象的惊叹,又蕴含着对佛理禅意的感悟。从主题思想来看,诗中通过对自然景象的描绘逐渐引出对佛理的思考,如‘以无明故作水观,画空得界成中边’等句,体现出一种在自然中感悟佛性的思想。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。