府判社日招饮蒋园座中索赋诗三绝句
宋 · 徐鹿卿 · 七言绝句
原文
柳丝摇曳春风里,山色空蒙社雨中。
领略韶华拚一醉,巴歌聊尔效南翁。
译文 / 白话释义
柳丝在春风里轻轻摇曳,山色在社日的雨雾中空蒙一片。尽情享受这美好的时光哪怕醉一回,姑且学那南翁吟唱巴地的歌谣。
注释
轻轻地摆荡。形容东西在风中轻轻摆动的样子。;细雨迷茫的样子。;美好的时光。常指春光。;舍弃,不顾惜。读音:pàn。;巴地的民歌。常用来谦称自己的作品。;姑且,暂且。;泛指老者。
赏析
从文学手法来看,首联运用了描写的手法,‘柳丝摇曳春风里,山色空蒙社雨中’通过对柳丝和山色的描写,一者描绘出柳丝随风而动的动态美,一者呈现出山在雨雾笼罩下的朦胧美,画面感极强。从情感表达上,诗人通过描写眼前美景,表达出对社日聚会场景的喜爱之情。在意境营造方面,这两句诗营造出一种闲适、清幽的意境,春风中柳丝摇曳,社雨中山色朦胧,让读者仿佛置身其中。在主题思想上,体现了诗人对当下美好时光的珍视,想要沉醉其中,享受这一时刻的情感。最后一句‘巴歌聊尔效南翁’则体现出一种洒脱的情怀,诗人不在乎歌声是否高雅,只是随心而唱,增添了诗歌的意趣。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。