腐儒

清 · 戴亨 · 七言律诗

原文
历遍诸艰返故园,百年蓬荜腐儒尊。
炼成铁骨磨天地,撞破烟楼让子孙。
高揭云心参大化,深探月胁识真源。
玄猿老鹤来三径,朱草琪花自一村。
译文 / 白话释义

经历各种艰难险阻后返回故乡,在百年破旧的茅屋中老儒受到尊崇。练就钢铁般的筋骨可与天地相磨砺,超越前辈以荫庇子孙。高高地秉持向道之心参悟天地造化,深入探究幽微之处认识真理源泉。黑色的猿猴和老迈的仙鹤来到庭院小路,红色的仙草和美玉般的花朵就在这村庄里。

注释

蓬门荜户,指穷苦人家住的简陋房屋。;喻指前辈的成就。;指大自然,天地万物。;比喻偏僻之处。;常指归隐者的家园。;一种红色的草,古人视为祥瑞之物。;仙境中玉树之花,也泛指珍异的花草。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了对仗的手法,如“炼成铁骨磨天地,撞破烟楼让子孙”,句式整齐,节奏明快,增强了诗歌的表现力。在情感表达方面,既有历经艰难后的沧桑感,又有老当益壮、有所追求的积极情感。意境营造上,诗中描绘了“玄猿老鹤”“朱草琪花”等带有奇幻色彩的意象,塑造出一种静谧而又充满生机的乡村意境。主题思想上,表达了诗人历经磨难后回归田园,依然坚守自我,不断探索天地真理的豁达情怀。通过对自身经历、志向、乡村生活的描写,展现出一种复杂而又深沉的人生感悟。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。